TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
2-(2,4-dichlorophenoxy)propanoic acid [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-06-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Crop Protection
- Agricultural Chemicals
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- 2-(2,4-dichlorophenoxy)propanoic acid
1, record 1, English, 2%2D%282%2C4%2Ddichlorophenoxy%29propanoic%20acid
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- 2-(2,4-dichlorophenoxy)propionic acid 2, record 1, English, 2%2D%282%2C4%2Ddichlorophenoxy%29propionic%20acid
correct
- dichlorprop 3, record 1, English, dichlorprop
correct, standardized
- Cornox RD 4, record 1, English, Cornox%20RD
correct, trademark
- 2,4-DP 5, record 1, English, 2%2C4%2DDP
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Systemic herbicide [for] brush control on rangeland and rights-of-way [and] aquatic weeds. 2, record 1, English, - 2%2D%282%2C4%2Ddichlorophenoxy%29propanoic%20acid
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
2-(2,4-dichlorophenoxy)propanoic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). 1, record 1, English, - 2%2D%282%2C4%2Ddichlorophenoxy%29propanoic%20acid
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dichlorprop: term standardized by ISO. 6, record 1, English, - 2%2D%282%2C4%2Ddichlorophenoxy%29propanoic%20acid
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Chemical formula: C9H8Cl2O3 6, record 1, English, - 2%2D%282%2C4%2Ddichlorophenoxy%29propanoic%20acid
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Protection des végétaux
- Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- acide 2-(2,4-dichlorophénoxy)propanoïque
1, record 1, French, acide%202%2D%282%2C4%2Ddichloroph%C3%A9noxy%29propano%C3%AFque
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dichlorprop 2, record 1, French, dichlorprop
correct, masculine noun, standardized
- 2,4-DP 3, record 1, French, 2%2C4%2DDP
correct, masculine noun
- acide (dichloro-2,4 phénoxy)-2 propionique 4, record 1, French, acide%20%28dichloro%2D2%2C4%20ph%C3%A9noxy%29%2D2%20propionique
former designation, avoid, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Produit de pulvérisation à base d'hormones utilisé dans la lutte contre la renouée persicaire, la renouée des oiseaux, le gratteron et autres mauvaises herbes des céréales. 5, record 1, French, - acide%202%2D%282%2C4%2Ddichloroph%C3%A9noxy%29propano%C3%AFque
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Débroussaillant liquide (homo n° 8800-269). Composition : 180 g/l de 2,4 D + 180 g/l de dichlorprop (2,4-DP) sous forme d'ester de buiyglycol. Détruit les espèces ligneuses, semi-ligneuses, herbacées à grand développement, épines, ronces, genêts, orties, chardons. Dose d'emploi : 2 2lhl. 0,300 litre de bouillie au m³ de broussailles. 6, record 1, French, - acide%202%2D%282%2C4%2Ddichloroph%C3%A9noxy%29propano%C3%AFque
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
acide 2-(2,4-dichlorophénoxy)propanoïque : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée). 1, record 1, French, - acide%202%2D%282%2C4%2Ddichloroph%C3%A9noxy%29propano%C3%AFque
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
dichlorprop : terme normalisé par l'ISO et par l'AFNOR. 7, record 1, French, - acide%202%2D%282%2C4%2Ddichloroph%C3%A9noxy%29propano%C3%AFque
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Formule chimique : C9H8C2O3 7, record 1, French, - acide%202%2D%282%2C4%2Ddichloroph%C3%A9noxy%29propano%C3%AFque
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: